🌟 구색을 맞추다

1. 여러 가지가 고루 갖추어지게 하다.

1. 取り揃える: 欠けたところがないようにする。

🗣️ 用例:
  • Google translate 아내는 손님상에 구색을 맞추기 위해 여러 가지 반찬을 만들었다.
    Wife made several side dishes to suit the guest table.
  • Google translate 상점에는 잘 팔리지도 않는데 구색을 맞추기 위해 들여놓은 제품이 쌓여 있었다.
    The store did not sell well, but there was a pile of products in it to match the assortment.

구색을 맞추다: complete the assortment,取り揃える,assortir,tener la colección, tener variedad,يجمّع مجموعة متنوّعة,төрөл бүрээр нь хослуулан тааруулах,bày biện hài hòa,(ป.ต.)ทำให้มีสิ่งของครบทุกอย่าง ; ทำให้มีทุกอย่าง, ทำให้มีครบครัน,melengkapi dengan berbagai macam,подбирать по сортам (видам); группировать; сортировать,准备齐全,

💕Start 구색을맞추다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


芸術 (23) 歴史 (92) 職場生活 (197) 社会問題 (67) 食べ物を注文すること (132) 時間を表すこと (82) 趣味 (103) 言葉 (160) 天気と季節 (101) 外見を表すこと (97) 日付を表すこと (59) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 位置を表すこと (70) 服装を表すこと (110) 韓国生活 (16) 政治 (149) 食文化 (104) 旅行 (98) 自己紹介 (52) 大衆文化 (52) 宗教 (43) 性格を表すこと (365) 週末および休み (47) 家事 (48) 地理情報 (138) 環境問題 (226) 謝ること (7) 哲学・倫理 (86) 学校生活 (208) 交通を利用すること (124)